Понятно все с целями приобретения (или у вас их попросту нет))), посему плясал бы от того, что Drobo больше подойдет новичкам - заморочек минимум, а в Synology можно более тонко отстроить все самому, но проиграть в стоимости.